Ta surub end sügavamale oma varjualusesse, püüdes säilitada kehasoojust. Kurnatus võtab võimust, ja Aleks, märgades riietes, püüab külma eest varjuda. Vihmamüra rahustab teda, ja hoolimata ebamugavusest jääb ta magama. Öine mets on täis hääli, kuid väsimus ületab hirmu, ja Aleks vajub rahutusse unne, lootes, et hommik toob selge ilma ja uusi jõuvarusid.

Он забивается глубже в своё укрытие, пытаясь сохранить тепло тела. Усталость берёт своё, и Алекс, в мокрой одежде, пытается укрыться от холода. Шум дождя постепенно убаюкивает его, и, несмотря на дискомфорт, он засыпает. Ночной лес полон звуков, но усталость перевешивает страх, и Алекс погружается в беспокойный сон, надеясь, что утро принесёт ясную погоду и силы для продолжения пути.